Services
Commercial Info (labeling)
|
MANDATORY COMMERCIAL INFORMATION AS PER CHAPTER 11, ARTICLE 11.1 AND 11.2.1, NOM-006-SCFI-2005 FOR DOMESTIC DISTRIBUTION TEQUILA. EACH BOTTLE MUST HAVE A LABEL IN A REMARKABLE AND LEGIBLE MANNER, WITH THE FOLLOWING INFORMATION IN SPANISH: |
||||||||
|
STANDARD PARAGRAPH |
CONCEPT |
INFORMATION ON MAIN LABEL |
SIZE |
SAMPLE |
REMARKS |
STANDARD |
||
|
A) |
THE WORD TEQUILA |
MANDATORY |
FREE |
TEQUILA |
prominently and legibly |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
CATEGORY |
MANDATORY |
FREE |
100% agave"," 100% agave", "100% pure agave" and |
Classification shall be in accordance of agave sugars sharing in formulation as per Chapter 5, NOM. |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
|
|
|
100% pure agave |
Formulation as per Chapter 5, NOM |
|
||
|
B) |
CLASS |
MANDATORY |
FREE |
White /Silver |
In accordance with characteristics acquired in aging processes after distillation and rectification |
|
||
|
|
|
|
Young or Gold |
Tequila may be classified in 5 types: White or Silver Tequila, |
NOM-006-SCFI-2005 |
|||
|
|
|
|
|
Aged |
Young or Gold, Aged, Extra-Aged and Ultra-Aged. |
|
||
|
|
|
|
|
Extra-Aged |
|
|
||
|
|
|
|
|
Ultra-Aged |
|
|||
|
C) |
FLAVOR AROMA |
MANDATORY |
FREE |
LEMON |
In its case, the flavor or aroma added |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
|
|
|
NET CONTENT 1 L/ l |
Net Content Minimum height, numbers and letters in |
|
||
|
D) |
NET CONTENT |
MANDATORY |
As per Table 2, |
CONTENT 1,750 L/ l |
milimeters (mm) |
NOM-030-SCFI-2006 |
||
|
|
|
|
|
NET. CONTENT. 500 ml/ mL |
Up to 50 g or ml 1,5 |
|
||
|
|
|
|
NOM-030-SCFI-2006 |
CONT. 750 ml/ mL |
Higher than 50 g or ml to 200 g or ml 2,0 |
|
||
|
|
|
|
|
If quantity is lower than the basic unit, the sub multiple of this unit and its corresponding symbol must be used. |
Higher than 200 g or ml up to 750 g or ml 3,0 |
|
||
|
|
|
|
|
Higher than 750 g or ml up to 1 Kg or L 4,5 |
|
|||
|
|
|
|
|
If quantity is similar or higher than the basic unit, that unit or its corresponding symbol shall be used. |
Higher than 1 Kg or L up to 5 Kg o L5 |
|
||
|
|
|
|
|
Higher than 5 Kg or L 6 |
|
|||
|
E) |
ALCOHOL PERCENT |
MANDATORY |
FREE |
38 % Alc. Vol |
It may be abbreviated "% Alc. Vol". |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
VOLUME |
|
|
|
A specific position is not required. |
RULES OF C.S. DE P Y S (1) |
||
|
|
PRODUCER TRADE NAME OR NAME |
|
|
|
The Producer’s name or trade name shall be showed or the factory name in which Tequila is produced or the approved bottler’s name, if any . |
|
||
|
F) |
|
OPTIONAL |
FREE |
Tequila XXX, S.A. de C.V. |
NOM-006-SCFI-2005 |
|||
|
|
AUTHORIZED FACTORY |
|
|
|
|
|
||
|
G) |
PRODUCER ADDRES |
|
|
Ciprés No. 2619 Col. La Guadalupana C.P. 46100 |
The Authorized Producer’s address or the company address in which Tequila is produced and the name of the approved bottler, if any |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
OPTIONAL |
FREE |
Guadalajara Jalisco, México |
|
||||
|
|
|
|
|
|
Mandatory having a trademark registered before IMPI. |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
H) |
TRADEMARK |
MANDATORY |
FREE |
"MARCA XX" M.R. |
Said trademark shall appear with the trademark symbols" M.R.", or ® |
INDUSTRIAL PROPERTY LAW |
||
|
|
|
|
|
|
|
ART. 131 |
||
|
|
THE LEGEND |
OPTIONAL |
FREE |
MADE IN MEXICO |
|
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
I) |
"MADE IN MEXICO" |
|
|
|
"PRODUCT OF MEXICO",”PRODUCED IN MEXICO" OR OTHER SIMILAR WORDS |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
AS SPECIFIED BY THE |
NOM CRT Number |
NOM-006-SCFI-2005 |
|||
|
J) |
OFFICIAL CLUE |
OPTIONAL |
NOM-106-SCFI-2000 |
|
|
NOM-106-SCFI-2000 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
NUMBER |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Lot identification must be engraved or marked. Lot identification incorporated by the Tequila producer should not be altered neither concealed in any way |
|
||
|
K) |
LOT |
OPTIONAL |
FREE |
23-06-2006 |
NOM-006-SCFI-2005 |
|||
|
|
|
|
|
DAY/MONTH/YEAR |
|
|||
|
|
|
|
VOLUME Letters minimum height |
|
Color contrasting with the background, in uppercase Helvetica condensed |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
|
|
|
from 0 to 50 ml 1.5 mm |
|
Clear and legible characters. |
RULES ON HEALTH CONTROL |
||
|
L) |
LEGEND |
OPTIONAL |
from 50.1 to 190 ml 2.0 mm |
ABUSE OF THIS PRODUCT |
Around the legend a 3 mm clearance should exist at least |
ON PRODUCTS |
||
|
|
WARNING LABEL |
|
From 190.1 to 500 ml 2.5 mm |
IS HAZARDOUS FOR YOUR HEALTH. |
|
AND SERVICES. CHAPTER |
||
|
|
|
|
From 500.1 to 1000 ml 3.0 mm |
|
|
XVIII |
||
|
|
|
|
From 1000.1 to 4000 ml 5.0 mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
Higher than 4000 ml 7.0 mm |
|
|
|
||
|
M) |
OTHER LEGAL PROVISIONS |
OPTIONAL |
FREE |
|
Any other information required by other legal provisions applicable to alcoholic beverages |
NOM-006-SCFI-2005 |
||
|
COMMERCIAL INFORMATION MUST BE EXEMPT FROM TEXT OR IMAGES OR ANOTHER DESCRIPTION THAT MISTAKENLY MAY CONFUSE CUSTOMER SUCH AS “% NATURAL”, “100% MEXICAN”, 100% NATURAL PRODUCT”, “100% AGED” |
||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Address: Av. Patria 723
Section: Jardines de Guadalupe
Zip Code: 45030
City: Zapopan
State, Country: Jalisco, México
See Location Map
Telephones:
Switchboard(0133) 10-02-19-00
Fax (0133) 10-02-19-25
Fax (0133) 10-02-19-26
Email:crt@crt.org.mx






